Showing posts with label Kimberley Chen. Show all posts
Showing posts with label Kimberley Chen. Show all posts

Wednesday, December 5, 2012

Kimberley 沒有辦法沒有你 translation

There's no way you're not there
Nor can it just be you
You're always on my mind
There's no way you're not there
Love taught me to never give up
The whole world fell in love with you

I'm not very talkative, being lonely scares me
No worries if you're here, everything will be perfectly OK
Very OK

Hey yeah no need to regret
Hey yeah no regrets with love

There's no way you're not there
Nor can it just be you
You're always on my mind
There's no way you're not there
Love taught me to never give up
The whole world fell in love with you

You're always on my mind x3
There's no way you're not there
You're always on my mind x3
You're always in my arms

Love is just like a game, it captivates people
No matter how hard it will be, it'll be OK if you're with me
It's really OK hey yeah
No need to regret
Hey yeah no regrets with love

There's no way you're not there
Nor can it just be you
You're always on my mind
There's no way you're not there
Love taught me to never give up
The whole world fell in love with you

I just want to love you, love you love you love you
You're a darling baby (hurry up and love me baby)
Please don't leave, don't just kiss goodbye
Please don't leave me alone
There's no way you're not there
Nor can it just be you
You're always on my mind
Love taught me to never give up
No way to love you
Love you

Tuesday, July 10, 2012

Kimberley Chen - In Love with You translation


Song: 愛你 (In Love with You)
Artist: Kimberley Chen
Album/Single: 愛你 (In Love with You)

I close my eyes as I cling onto you, my heart pounding with each breath
In a world where there is only two of us
The way you smile always throws me off guard
Every second of a first kiss
Is every second that I wanna kiss you

(chorus)
Just like that I fell in love in love with you, wanna always be together
I like that I love you, the smell of your jacket and being in your embrace
Let's tie a knot with the buttons of our clothes together so then we don't need to separate them
Such a beautiful love, is the kind I love, because of you

When I'm not angry, I throw a tantrum on purpose
You worry anxiously for me, it makes me feel warm and fuzzy inside
At whichever angle of you, I always saw myself
Did you see through me, or was I like you this whole time?

Repeat (chorus)

Wanna become your oxygen
Flowing inside your body
So that I can see in your heart
Just how precious you are, I love you

Repeat (chorus)

Our love will never be torn apart, because it's so beautiful