我 聽見了自己的呼吸 彷彿能感受到你受傷的背影
I hear my own breath, as I can feel your pain from behind
我
看過你心疼的淚滴
自己卻也跟著痛的那麼仔細
I saw your heartfelt tears, as I’m cautious of the pain
I call you call your name 你對我微笑著臉
I call you call your name, you look at me smiling
退一步看自己
我終於透徹的看清
I look back at myself, and I finally saw through me thoroughly
原來我誤會了過去
其實我不懂得愛情
It seems that I’ve misjudged my past; I don’t really know much about
love
但過去全部丟棄
回到原本的自己
But I’ll let it go, and go back to being the original me
保留你愛我的證明
讓我能純淨到仔細
I’ll keep the proof that you love me, so that I can purify my
cautiousness
我
看過你心疼的淚滴
自己卻也跟著痛的那麼仔細
I saw your heartfelt tears, as I’m cautious of the pain
I call you call your name 你對我微笑著臉
I call you call your name, you look at me smiling
退一步看自己
我終於透徹的看清
I look back at myself, and I finally saw through me thoroughly
原來我誤會了過去
其實我不懂得愛情
It seems that I’ve misjudged my past; I don’t really know much about
love
但過去全部丟棄
回到原本的自己
But I’ll let it go, and go back to being the original me
保留你愛我的證明
讓我能純淨到仔細
I’ll keep the proof that you love me, so that I can purify my
cautiousness
我呼吸是為著你
你是我喘息的意義
My breath is for you, you give me reason to take a breather
我用力學習愛你
我要快跑跟著你
I’ll do my best and learn to love you; I want to be with you already
退一步看自己
我終於透徹的看清
I look back at myself, and I finally saw through me thoroughly
原來我誤會了過去
其實我不懂得愛情
It seems that I’ve misjudged my past; I don’t really know much about
love
但過去全部丟棄
回到原本的自己
But I’ll let it go, and go back to being the original me
保留你愛我的證明
讓我能純淨到仔細
I’ll keep the proof that you love me, so that I can purify my
cautiousness
I call you call your name
I call you call your name
